Indonesia, Tapi Juga India

Edisi: 26/41 / Tanggal : 2012-09-02 / Halaman : 76 / Rubrik : SEL / Penulis : Idrus F. Shahab, ,

Boneka cantik dari India
Boleh dilirik
Tak boleh dibawa…

Ellya Khadam menyanyi seperti bintang India. Dengan garis hitam memanjang yang mengikuti lancip matanya, titik hitam (bindi) pada jidatnya, mengenakan sari dan rok panjang tapi bagian perut tetap terbuka, ia berdendang dalam rangkaian nada tinggi. Dua oktaf di atas normal layaknya para bintang film India. Selagi masih hidup—ia meninggal September tiga tahun lalu, pada usia 80 tahun—sosok yang lahir dengan nama Siti Alya Husnah ini membungkus dirinya dengan selimut budaya India yang kental.

Tidak bisa tidak, berbenturanlah ia yang lahir di Bogor, Jawa Barat, itu dengan identitas daerah dan negara asalnya—kendati apa yang sebenarnya terjadi pada dirinya tidak serumit-sekompleks itu. Dalam sebuah wawancara, Ellya sempat mengakui acap bayangan yang disaksikannya pada cermin seperti bukan dirinya. Penampilannya seperti perempuan India kebanyakan. Namun musik yang dibawakannya memiliki keistimewaan dan keunikan yang tidak mudah dijumpai di negeri lain: ia India, tapi sebenarnya Indonesia.

Andrew Weintraub, profesor dari Universitas…

Keywords: -

---

Foto Terkait