Kompring: Tambahan Keterangan

Edisi: 23/09 / Tanggal : 1979-08-04 / Halaman : 05 / Rubrik : KL / Penulis :

MENANGGAPI tulisan Sdr. Ir. H.M. Sanusi 'Komentar' TEMPO No.18 Thn. IX, saya sependapat: bahwa tumbuhan kompring atau Symphytum officinale L patut diteliti lebih lanjut sederajat dengan tanaman obat-obatan kita sendiri di sini, dan dengan demikian mengakhiri tragedinya. Berikut ini keterangan lebih lanjut untuk memperkuat alasan itu.

Saya kebetulan memiliki sebuah buku tentang tumbuhan/tanaman obat-obatan Eropa dalam bahasa Belanda, terbitan 1934 (!). Buku ini berjudul Kruidenboek tulisan W.H. De Wette, dan merupakan terjemahan buku asli bahasa Jerman, Handbuch der Heilpflanzenkunde (Buku-pegangan tentang Ilmu Tumbuhan Obat-obatan) karangan A.P. Binand. Jadi, dari tahun terbitnya saja dapat disimpulkan, tumbuhan/tanaman yang dimuat di dalamnya, termasuk Symphytum ini, jauh sebelum tahun 1934 sudah dikenal dan dimanfaatkan.

Buku tadi pada halaman 191 memuatpenjelasan tentang comfrey cukup lengkap.

1 Taksonomi: Keluarga (familia), Boraginaceae. Tumbuhan umum di Eropa.

Nama: Symphytum officinale L. Nama dalam bahasa Belanda: Smeerwortel, scheurwortel, sohuurwortel, spekwortel, atau…

Keywords: R. Soeprapto, Obat Tradisional, Tumbuhan Kompring, Sdr. Ir. H.M. Sanusi, W.H. De Wette, A.P. Binand, 

---

Foto Terkait