Ahasveros

Edisi: Edisi / Tanggal : 2020-10-03 / Halaman : / Rubrik : CTP / Penulis :

ADA satu nama misterius—nama seorang tokoh dongeng asing—yang disebut dalam sebuah karya sastra Indonesia yang terkenal, tapi tak pernah jelas siapa dia sebenarnya, dan kenapa. Kita menemukannya dalam sajak Chairil Anwar yang dibaca ribuan orang selama setengah abad:
Aku kiraBeginilah nanti jadinyakau kawin, beranak dan berbahagiaSedang aku mengembara serupa AhasverosDikutuk-disumpahi Eros
Aku merangkaki dinding butaTak satu jua pintu terbuka...
Saya membacanya sebagai sajak patah hati yang mencoba menelan kesedihan dengan gagah, meskipun terasa mengasihani diri. Tapi memukau. 
Para kritikus, termasuk H.B. Jassin yang terkenal itu, seperti terpesona. Tak ada yang mempersoalkan baris ke-4 dan ke-5 dalam bait pertama: “…aku mengembara serupa Ahasveros/Dikutuk-disumpahi Eros”. Tak ada yang bertanya apa hubungan antara “Ahasveros” dan “Eros”—kecuali bunyi rima yang sama. Di tahun-tahun 1940-1950-an di Indonesia umumnya para pembaca sastra tahu Eros adalah dewa cinta Yunani Kuno; tapi siapa gerangan Ahasveros? 
Ketika saya masih di SMA, di lemari tua Ayah saya temukan sebuah buku dua jilid. Kulitnya karton yang kuat, berwarna biru tua, judulnya The Prince of India.…

Keywords: Goenawan Mohamad, Catatan Pinggir, 

---

Foto Terkait