Pembakuan Bahasa Di Indonesia

Edisi: Edisi / Tanggal : 2021-05-15 / Halaman : / Rubrik : BHS / Penulis :

M. Abdul Khak*
PERTANYAAN yang sering muncul: mengapa bahasa dibakukan, dari mana bahasa baku berasal, dan siapa yang membakukan. Di Indonesia, pembakuan bahasa tidak lepas dari Sumpah Pemuda. Sumpah Pemuda menyebutkan Kami putra dan putri Indonesia, menjunjung bahasa persatuan, bahasa Indonesia. Awalnya butir ketiga itu berbunyi menjunjung bahasa persatuan, bahasa Melayu. Para pemuda segera menyadari, yang diperjuangkan adalah tentang keindonesiaan sehingga redaksinya diubah. Lalu kapan pembakuan bahasa Indonesia dimulai? Kongres I Bahasa Indonesia di Surakarta pada 1938 telah membahas banyak hal. Salah satunya bagaimana pengembangan peristilahan ke depan. Inilah titik awal pembakuan bahasa Indonesia.
Dasar pembakuan bahasa adalah korpus. Korpus sebagai realisasi bahasa penutur (lazim disebut parole) dianalisis oleh linguis hingga menghasilkan kaidah yang abstrak (langue). Awalnya korpus bahasa Indonesia diambil dari parole para pemuda pergerakan. Perkembangan selanjutnya, pembakuan mengacu pada bahasa ragam pendidikan, terutama ragam tulis keilmuan. Ragam ini dipilih karena cirinya: bernalar, stabil, dan dinamis (mengikuti perkembangan penuturnya). Setakat ini, pembakuan bahasa Indonesia masih berfokus pada bahasa tulis.
Pembakuan bahasa dilakukan untuk memenuhi tuntutan perencanaan…

Keywords: kolom bahasa, 

---

Foto Terkait